2012

Zaterdag 1 september, de Airborn 25 km / Saturday 1 th of September, the Airborn walk 25 km

Ondanks weinig tijd en ook matig zin toch maar de Airborn gaan lopen, het is tenslotte de afsluiting van het seizoen en Jan zijn favoriet. Het is schitterend weer, belooft lekker warm te worden dus ideaal! Op mijn aandringen toch maar besloten 25 ipv 40 te lopen en tenslotte willen we ook nog even kunnen genieten van het lopen met de poppen. Nou dat is gelukt, veel leuke reacties van net zo veel mensen. TV Gelderland hebben we in de life uitzending schijnbaar ook al gehaald, dus dat is ook weer leuk. Terugkijkend een hele mooie afsluiting en veel schik gehad! / In spite of little time and even less desire decided to do the Airborn walk, it is the ending of the season and Jan his favourite. It is realy splendit weather, getting real hot, so super! on my request we do 25 in stead of the 40, we do want to enjoy the puppet walk...So we did, a lot of reactions of as many people, Television TV Gelderland doid a life report where we showed, so that's fun. Looking back, a good closure of the year and a lot of fun!

Fimpje van de poppelarij op het finish terrein bij de Airborn / The film of the puppet walk on the finishing grounds of the Airborn  https://www.youtube.com/watch?v=BDQ_YAe5T4w

Vrijdag 10-8-2012, om ongeveer 14.00 vertrekken we richting België voor de Doto. We zijn Marc voor zijn derde keer en ik voor mijn vijfde keer. Colinda brengt en haalt ons morgen weer op: SUPER! We zijn ruim op tijd, eten wat vervelen ons wat met rond lummelen en slapen, om 21.00 de start en dan gaan we. We hebben voor het gevoel het tempo der lekker in, maar wanneer we voor het gevoel richting 50 km gaan zijn het er pas goed 40.....Uiteindelijk loopt het toch allemaal goed, super verzorging door Bosso en Voy (en de rest natuurlijk!). Ook super is de aanmoedigingsploeg van Sunny, echt gaaf als je die 3 super meiden op een afstand al hoort en je ziet opwachten! Ondanks dat ze geen verzorging doen krijgen we ook hier weer van alles, waarvoor ook weer dank Bart, zoals gewoonlijk weet je goed in te schatten wat we nodig hebben! Om een lang verhaal kort te maken: om 20.20 over de finish met net gehaalde pizza en naar huis, Colinda is bijna gelijk met ons, dus we kunnen meteen door. Uiteindelijke problemen: wandelaars, en een paar blaartjes....dit was de laatste keer! / Friday 10-8-2012, at 14.00 we go of for Belgium for the Death marches. We are Marc for his 3 th and me for my 5 th time. Colinda will bring and pick us up, SUPER. We have plenty of time, eat something, sleep a bit and at 21.00 there is the start and off we go. We feel like having good speed but when we think we are about to reach the 50 we only have done 40...But we seem to pick up the pace and enjoy the super caring of Bosso and Voy (and the rest) Also the super 3 girls of the Sunny chear group are very motivating, as so is the caring of good old Bart, he knows what we need!. So we finish at 20.20 with fresh pizza and go home. Colinda arrives almost at the same time, so we can go home immediately. Problems: sore ass, some blisters....this was the last time!

Donderdag, 9-8-2012, Tja ik heb me dus onder valse voorwendselen over laten halen om weer een DOTO (de 5e alweer!!?!!) te doen, de weers vooruitzichten zijn in ieder geval goed, Bosso heeft de Walkers verzorging op zich genomen, dus dat is ook meer dan OK....we gaan het zien morgen.../ So I have been talked into doing the DOTO (the 5th time already!!?!!) again, the weather seems fine. Also the caring is in very good hands at Bosso of the Walkers, so lets try and see tomorrow.....

20-07-2012, dag 4 (vrijdag, dag van Cuijck of wel de pontonbrug). Gelukkig is het weer prima droog weer. Zoals gewoonlijk zijn de mensen gematigd positief. Aan de ene kant zijn de voorgaande dagen goed verlopen, maar vermoeidheid, blaren en blessures slaan ook toe. Ook nu komen we weer een paar keer langs TAAAAAMMMAAAARRRAAAAA en haar zus die met hun kraampjes en humor de mensen weer van een hart onder de riem en van wat te eten en drinken voorzien. Bekende punten als de mais, de regenboogbrug en de dijk na Cuijck brengen ons naar Malden waar we gaan omkleden in de poppenpakken. Na het omkleden hebben we nog maar krap tijd en is het tempo (met poppen) toch vrij hoog, met heel veel reacties en lol halen we om 17.59 de eindstreep…moe maar zeker voldaan! / 20/07/2012, Day 4 (Friday, day of Cuijck or the pontoon bridge). Fortunately the weather is fine dry weather!! As usual, people are mildly positive. On one side, the days before went well, but fatigue, blisters and injuries hit also. Today we come  a few times along TAAAAAMMMAAAARRRAAAAA and her sister who with their stand and humor get the people motivated again and provide them with something to eat and drink. Known points as the corn, the rainbow bridge and the dike road after Cuijck bring us to Malden where we will put on the clothes with the puppets. After changing clothes we have only short time and have to speed a little (with puppets), with many comments and fun we get to the finish ... 17.59 tired but satisfied!

Vrijdag in het teken van de poppen / Friday is signed by the puppets

19-07-2012, dag 3 (donderdag, dag van Groesbeek of 7-heuvelen dag) is een spannende dag, we hebben een afspraak met Omroep Gelderland om Bingo te spelen onderweg op de dijk van Malden naar Middelaar. We zijn ondanks wat regen mooi op tijd ter plaatse en ontmoeten na een half uur Harm voor de bingo. Ondertussen stort het en overleggen we hoe en wat. Gelukkig klaart het wat op en wordt er een erg leuk filmpje geschoten wat ook door erg in de smaak viel gezien de reacties de volgende dag. Het “Hallo Bingo man” is niet van de lucht. Na het bingo spelen klaart het gelukkig op en lopen we met een flink tempo door om de verloren uren weer in te halen. In de lus naar Ottersum ontmoeten we Anouk en Albertine die graag een liedje willen voor het tempo. Deze zeer gezellige dames houden we in de buurt voor de rest van de dag en ontmoeten we ook steeds weer op vrijdag. Na de lus even korte rust voor de eerste heuvel en daarna op weg naar de 7-heuvelen weg en de regen…. Om 16.55 komen we over de streep, nog 1 dag te gaan! / 19/07/2012, Day 3 (Thursday, day of Groesbeek or 7-hill day) is an exciting day, we have an appointment with TV Gelderland to play Bingo on the dike road from Malden to Middelaar. We're right on time despite some rain on the spot and meet after half an hour Harm for the bingo. Meanwhile it poures out of the sky and we discuss how and what. Fortunately, the sky clears up and we make a very nice movie shot by some very well appreciated in the light of the comments the next day. The "Hello Bingo man" is not from the air. After playing bingo it becomes nice wheater again and we walk with a brisk pace to catch up for the lost hours. In the loop to Ottersum we meet Anouk and Albertine who like a song during walking to get into pace. These cozy ladies we keep around for the rest of the day we meet again and again on Friday. After the loop a short rest for the first hill and then towards the 7-hills road and the rain .... At 16.55 we crossed the line, 1 more day to go!

Onze GGD (Gele Gezellige Dames) / Our Yellow friends

18-07-2012, dag 2 (woensdag, dag van Wijchen) is altijd een rare dag, even door de stijfheid van gisteren en het ritme zien te krijgen. Hoewel we later met de bus zijn lopen we toch weer verbazend vroeg: 4.06, ik weet niet wat er aan de hand is. Roze woensdag, altijd leuk om te zien wat mensen weer voor mooie outfit aantrekken. Ook nu is het weer eigenlijk prima, we beginnen toch langzaamaan optimistisch te worden over deze 4daagse. Ondanks wat pijntjes loopt het goed en ontmoeten we steeds meer bekenden. Woensdag is gezellig en goed te noemen, op naar donderdag. / 18/07/2012, Day 2 (Wednesday, day of Wijchen) is always a weird day, going through the stiffness of yesterday and try to get the rhythm. Although we were a bit later with the bus we're surprisingly early on track: 4.06, I do not know what's going on. Pink Wednesday, always nice to see some people with beautiful outfit. Even now it's actually fine wheater, so slowly we begin to be optimistic about this 4daagse. Despite some aches it walks well and we meet more and more acquaintances. Wednesday is pleasant and good, on for Thursday.

Roze woensdag: deze roze jonge dame wil graag haar kuiten gemasseerd hebben, is gedaan natuurlijk /Pink Wednesday: this Pink lady wants her legs massaged, done of coarse.

17-07-2012, dag 1 (dinsdag, dag van Elst)  is toch altijd even spannend, 2.30 gaat de wekker, alles verzamelen en om 3.30 met de bus naar Nijmegen. We zijn wat vroeg, maar lopen dan ook al om 4.03!!! Ondanks wat regen in het begin, wordt het al snel lekker en hebben we een super dag met zon. Bij Jan thuis gaan de poppen aan en gaan we op weg naar Oosterhout, waar bij de brandweer de boel uit gaat voor de eindsprint naar Nijmegen. Prima loopdag met eindresultaat 2 kleine blaartjes op de kleine tenen en 1 flinke onder de bal, maar dat is nog een gevolg van de klompen! / 17/07/2012, Day 1 (Tuesday, day of Elst) is always very exciting, 2.30 is the alarm clock, collect everything and at 3.30 with the bus to Nijmegen. We're a little early, and walk already at 4.03! Despite some rain in the beginning, it quickly becomes nice and we have a great day of sun. At Jan his place the dolls go on and we go to Oosterhout, where the puppets will stay for the final sprint to Nijmegen. Excellent walking days with 2 small blisters on the small toes and 1 large under the ball, but that is still a result of the wooden shoes!

Gezelligheid op de Oosterhoudse dijk / Fun at the Oosterhoutse dike road

16-07-2012, blauwe maandag. Helaas is het duidelijk minder weer dan zondag. We gaan de kaartjes halen, traditioneel een koeburger eten en even met de Walkers babbelen. Met Jos hebben we afgesproken elkaar te ontmoeten en definitief af te spreken hoe en wat voor vrijdag. Gezellig een aantal mensen gesproken, natuurlijk zoals bedacht Sunny in het vooruit haar cadeautje gegeven en met een tas vol zooi weer naar huis….hopen dat het morgen droger is! / 7/16/2012, blue Monday. Unfortunately, it is clearly less nice weather than Sunday. We will get the tickets, eat traditionally a cowburger and chat a bit with the Walkers. With Jos, we meet and finally agree on how and what for Friday. Socialize with a number of people, given Sunny in advance her gift and go back home with a bag full of stuff .... hope that tomorrow is drier!

Sunny's kado / Sunny her birthday present